Κείμενα online: Μεταγραφή των Θεματοεπιστολών του Θεοδόσιου Ζυγοαμαλά February 4, 2010
Posted by Νότης Τουφεξής in : εργαλεία, κείμενα , CommentsΠερισσότερες πληροφορίες για την ψηφιακή βιβλιοθήκη «Quae in meo Museo» μπορείτε να διαβάσετε εδώ.
Κείμενα online: Αυτοβιογραφικό στιχούργημα Ναυπλιώτη (1451) February 3, 2010
Posted by Νότης Τουφεξής in : κείμενα , CommentsΧώρας Ἀ. Θ., “Αὐτοβιογραφικὸ στιχούργημα ἀπὸ ἀνώνυμο Ναυπλιώτη γιὰ τὰ δεινοπαθήματά του στὸ Ναύπλιο καὶ στὸ Ἄργος (1451)”, Ναυπλιακὰ Ἀνάλεκτα 3 (1998) 348-363. Codex Vaticanus Graecus 1097, f. 290v-291.
βρίσκεται εδώ.
Ἡλληνιστεύκοντος: TLG updates February 2, 2010
Posted by Νότης Τουφεξής in : εργαλεία, κείμενα , CommentsΟ Νίκος Νικολάου περιγράφει στο ιστολόγιό του τις τελευταίες προσθήκες στον TLG:
via Ἡλληνιστεύκοντος: TLG updates.
Κείμενα online: Προσθήκες στον TLG January 27, 2010
Posted by Νότης Τουφεξής in : εργαλεία, κείμενα , CommentsΗ τελευταία ανανέωση του TLG (έγινε στις 26 Ιανουαρίου) περιλαμβάνει και τα ακόλουθα κείμενα:
- Τον Πόλεμο της Τρωάδος (έκδ. Παπαθωμόπουλου – Jeffreys)
- Τις τέσσερις εκδοχές της Ιστορίας του Βελισαρίου (έκδ. Bakker – Van Gemert)
- Την παραλλαγή Α του Λίβιστρου (εκδ. Αγαπητού)
- Την Ερωφίλη και Ελευθερωμένη Ιερουσαλήμ του Γ. Χορτάτση (έκδ. Αλεξίου – Αποσκίτη)
Ακολουθούν αποσπάσματα σε μορφή εικόνας από την βιβλιογραφική βάση δεδομένων του TLG· καθώς τα ονόματα των έργων και συγγραφέων δίνονται στα λατινικά είναι μερικές φορές δύσκολο να μαντέψει κανείς τον τίτλο των έργων:
Κείμενα online: Το λεγόμενο «Πέμπτο Πτωχοπροδρομικό» (έκδ. Majuri) January 19, 2010
Posted by Νότης Τουφεξής in : κείμενα , CommentsΜεταγραφή του κειμένου του λεγόμενου «Πέμπτου Πτωχοπροδρομικού ποίηματος» (εκδ. Majuri) σε μορφή TEI/XML .
Online: Τα πρακτικά του 8ου Διεθνούς Συνεδρίου Ελληνικής Γλωσσολογίας December 10, 2009
Posted by Νότης Τουφεξής in : εκδόσεις , CommentsΤα πρακτικά είναι διαθέσιμα στην ιστοσελίδα του Τομέα Γλωσσολογίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων: 8ο Διεθνές Συνέδριο Ελληνικής Γλωσσολογίας.
Τα ακόλουθα άρθρα έχουν ως αντικείμενό τους την μεσαιωνική περίοδο:
| Τίτλος: | Η ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΣΤΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΗΣ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ: ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΚΗ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ ΤΩΝ ΠΗΓΩΝ |
| Συγγραφέας: | Θεόδωρος Μαρκόπουλος University of Uppsala |
| Άρθρο: | Σελ. 987-998, διαβάστε το άρθρο πατώντας εδώ |
| Title: | PHONETIC CHANGE IN MEDIEVAL GREEK: FOCUS ON LIQUID INTERCHANGE |
| Authors: | Ιο Μanolessou1 & Notis Toufexis2 1University of Patras, 2University of Cambridge |
Συνέντευξη του Ε. Κριαρά στην Καθημερινή: Αν πηγαίνει άσχημα η πολιτική, άσχημα πάει κι η ζωή σου November 29, 2009
Posted by Νότης Τουφεξής in : κείμενα , Commentskathimerini.gr | Αν πηγαίνει άσχημα η πολιτική, άσχημα πάει κι η ζωή σου.
Ο Εμμανουήλ Κριαράς είχε χθες τα γενέθλιά του. Δύσκολο να του ευχηθεί κανείς, αφού το «να τα εκατοστήσετε» έχει εδώ και μια τριετία εκπληρωθεί. Από σήμερα, ένας από τους σημαντικότερους λόγιους του 20ού αιώνα, διανύει το 104ο έτος του. Η ζωή του, εκτός από μυθιστορηματική σε έκταση και γεγονότα, είναι ταυτόχρονα και ένας μίτος για την ιστορία της νεοελληνικής εκπαίδευσης. Γνώρισε από κοντά τον Γιάννη Ψυχάρη, βρέθηκε στη Γερμανία το 1930, στον ζόφο της ανόδου του ναζισμού, πέρασε την Κατοχή στην Αθήνα, με «αντίσταση κατά του κατακτητή», επιβιβάστηκε στο πλοίο Ματαρόα το ’45 για να ολοκληρώσει τις μεταπτυχιακές σπουδές του στο Παρίσι, δίδαξε μεσαιωνική φιλολογία στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης 1950, συνέδεσε το έργο του με τη γλωσσική μεταρρύθμιση του 1976 και την καθιέρωση του μονοτονικού το 1982.
Δ ́ συνέδριο της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Νεοελληνικών Σπουδών (Γρανάδα, 10-12 Σεπτεμβρίου 2010) November 23, 2009
Posted by Νότης Τουφεξής in : εκδηλώσεις , CommentsΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ (ΕΕΝΣ)
EUROPÄISCHE GESELLSCHAFT FÜR NEOGRÄZISTIK
EUROPEAN SOCIETY OF MODERN GREEK STUDIES
Δ ́ συνέδριο της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Νεοελληνικών Σπουδών (Γρανάδα, 10-12 Σεπτεμβρίου 2010)
Η Ευρωπαϊκή Εταιρεία Νεοελληνικών Σπουδών σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο της Γρανάδα (Φιλοσοφική Σχολή), το Κέντρο Βυζαντινών, Νεοελληνικών και Κυπριακών Σπουδών της Γρανάδα και την Ισπανική Εταιρεία Νεοελληνικών Σπουδών οργανώνει το Δ ́ πανευρωπαϊκό συνέδριο νεοελληνικών σπουδών στο Πανεπιστήμιο της Γρανάδα από τις 10 ως τις 12 Σεπτεμβρίου 2010 (άφιξη των συνέδρων την 9η και αναχώρηση τη 13η Σεπτεμβρίου).
Θέμα του Δ ́ συνεδρίου:
Ταυτότητες στον ελληνικό κόσμο (από το 1204 έως σήμερα)
Επιμέρους θεματικές ενότητες ορίζονται:
1. Εθνοτικές/εθνικές ταυτότητες.
2. Πολιτικές ταυτότητες
3. Θρησκευτικές ταυτότητες
4. Ταυτότητα και φύλο
5. Ταυτότητα και γλώσσα
6. Ταυτότητες στη λογοτεχνία
7. Πολιτικές συγκρότησης συλλογικής ταυτότητας (πολιτισμικές ταυτότητες, τοπικές ταυτότητες, ταυτότητα και μετανάστευση, διαχείριση παρελθόντος, ταυτότητα και Εκπαίδευση, ταυτότητα και μέσα ενημέρωσης, ταυτότητα και κινηματογράφος, ευρωπαϊκή ταυτότητα)
Δήλωση συμμετοχής
Ως τελευταία ημερομηνία για τη δήλωση συμμετοχής στο συνέδριο με ανακοίνωση ορίζεται η 31η Δεκεμβρίου 2009. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να στείλουν ανυπερθέτως ως την ημερομηνία αυτή την αίτησή τους με το ακόλουθο ηλεκτρονικό πρόγραμμα (βρίσκεται και στην ιστοσελίδα της ΕΕΝΣ). Αιτήσεις που δεν θα υποβληθούν με το ηλεκτρονικό αυτό πρόγραμμα, για αντικειμενικούς λόγους δεν είναι δυνατόν να ληφθούν υπόψη:
Η διάρκεια κάθε ανακοίνωσης θα είναι είκοσι λεπτά και προβλέπεται επιπλέον χρόνος δέκα λεπτών για συζήτηση που ενδέχεται να ακολουθήσει.
Γλώσσες του συνεδρίου: Δεν υπάρχει περιορισμός γλώσσας.
Η εγγραφή στο Συνέδριο καθορίζεται στο ποσό των 40.- ευρώ για τους συναδέλφους που κατέχουν πανεπιστημιακή ή άλλη θέση εργασίας. Μετά την ολοκλήρωση των εργασιών της Επιστημονικής Επιτροπής θα ακολουθήσει νέα εγκύκλιος-επιστολή σχετικά με τα πρακτικής φύσεως θέματα.
Η Ευρωπαϊκή Εταιρεία Νεοελληνικών Σπουδών απευθύνεται στους νεοελληνιστές, και ιδιαίτερα στους νέους ερευνητές και ερευνήτριες, από διάφορες ειδικότητες (αρχαιολόγους, γλωσσολόγους, ιστορικούς, κοινωνικούς ανθρωπολόγους, κοινωνιολόγους, οικονομολόγους, νομικούς και φιλολόγους) και τους καλεί να δηλώσουν συμμετοχή στο Δ ́ συνέδριο της ΕΕΝΣ με θέματα που προάγουν τη (συγκριτική) μελέτη του ελληνικού κόσμου στη διαδρομή του από το 1204 ως σήμερα.
Κύριοι στόχοι της ΕΕΝΣ είναι: με την πραγματοποίηση του Δ ́ συνεδρίου να προωθηθεί η συνεργασία των ειδικών στα επιμέρους αντικείμενα έρευνας και διδασκαλίας των νεοελληνικών σπουδών σε παγκόσμιο επίπεδο, και να δοθεί η ευκαιρία σε νέους ερευνητές και ερευνήτριες να παρουσιάσουν την εργασία τους και να γνωριστούν μεταξύ τους.
Σας παρακαλούμε να παρακολουθείτε την ιστοσελίδα της ΕΕΝΣ.
Όλη η εγκύκλιος σε μορφή PDF: EENS Εγκύγκλιος Δ Συνεδρίου
Νέα έκδοση: Το Συναξάριον τοῦ τιμημένου γαδάρου November 18, 2009
Posted by Νότης Τουφεξής in : εκδόσεις , CommentsΟ Uli Moennig εκδίδει στο τελευταίο τεύχος του περιοδικού Byzantinische Zeitschrift (102 [2009] 109-166) το Συναξάριον του τιμημένου γαδάρου. Το τέλος του κειμένου εκδίδεται για πρώτη φορά με την πραγματική του μορφή:
(372) Ὕστερον δὲ καὶ ἐπαρηγορήθησαν μετὰ αἰσχύνης πλείστης,
πολλὰ δὲ ἐσυντύχασιν λόγια πρὸς ἀλλήλους,
καὶ ὕστερον ὠμόσασιν γάδαρον μὴ συντύχουν,
(375) μηδὲ καταφρονήσωσιν ὡς περιφρονημένον.
Ἀλλὰ καὶ ὄνομα αὐτοῦ ἔστησαν νὰ τὸν λέγουν,
ἀπὸ τοῦ νῦν εἰς τὸ ἐξῆς νικὸν νὰ τὸν λαλοῦσιν,
καὶ πλέον γάδαρον αὐτὸν ποσῶς μὴ τὸν εἰποῦσι,
ἀλλὰ νικὸν ἂς τὸν λαλοῦν: «Ὅτι ἐνίκησέν μας,
(380) τὸν λύκον καὶ τὴν ἀλουποῦ, καὶ ἐθανάτωσέ μας.
[...]
(385) Χαρὰς ἐσέν, κὺρ γάδαρε, μὲ τὴν προτίμησίν σου,
τὸ πάρεον ἐκέρδισες καὶ τὴν τιμὴν τοῦ κόσμου·
ὦ γάδαρε, κὺρ γάδαρε, πλέον γάδαρος οὐκ εἶσαι,
νικὸν ἂς εἶσαι ἀπὸ τοῦ νῦν, Νικήτα νὰ σὲ λέσιν.
Λοιπὸν ὅσοι τὸ ἀκούσασιν καὶ ὅσοι τὸ ἀκούγουν:
(390) διὰ τὴν τιμήν σας, γάδαρον ποσῶς μὴ τὸν εἰπῆτε,
καθὼς καὶ ἐπεκράτησεν, τινὲς καλοὶ ἀνθρῶποι
- ὡσὰν τὴν ἀφεντίαν σας – γάδαρον δὲν τὸν λέγουν,
ἀλλὰ Νικήτα καὶ νικόν, ὅσοι τὴν γνῶσιν ἔχουν.
Τέλος τοῦ Γαδάρου.
Post-Byzantine Medical Manuscripts:New Insights into the Greek Medical Tradition, its Intellectual and Practical Interconnections, and our Understanding of Greek Culture November 11, 2009
Posted by Νότης Τουφεξής in : κείμενα , CommentsJournal of Modern Greek Studies Volume 27, Number 1, May 2009
Christos Papadopoulos
Wellcome Trust, University College London
Greek medical texts of the seventeenth and eighteenth centuries known as ιατροσόφια form a significant corpus of manuscripts employed as vernacular manuals of medical instructions. In modern times, their image has been generally unfavorable and their systematic study relatively ignored. A re-examination of diverse manuscripts offers fresh insights into contemporary notions on medicine, aspects of assimilation of Hellenic, Byzantine and Western medical customs, the language of disease, the interplay between learned and magico-religious medicine, and broader cultural notions and interactions between Orthodoxy, science, and tradition. As a result, our appreciation of Greek therapeutics, and place in the wider European medical practice are all enhanced and, from the point of view of a social history of medicine, new light is shed on cultural aspects of contemporary Greek Orthodox society.








