77 καλλιτέχνες, 40 διαφορετικά σημεία της Αττικής και ένα αριστούργημα της ελληνικής λογοτεχνίας, συνθέτουν τον καμβά της δράσης και της δημιουργίας του «εναλλακτικού» video «Παίζουμε Οικολογικά — Ζούμε Λογικά — Ενεργούμε Ομαδικά»!

Την Παρασκευή 29 Οκτωβρίου 2010 στις 18.30, το Θεατρικό Εργαστήριο του Πανεπιστημίου της Κύπρου παρουσιάζει στο πλαίσιο του εορτασμού των 50 χρόνων της Κυπριακής Δημοκρατίας τον Ερωτόκριτο του Βιτσέντζου Κορνάρου στο Auditorium Santa Margherita της Βενετίας, σε συνεργασία με το τμήμα Νεοελληνικών σπουδών του Πανεπιστημίου Ca Foscari της Βενετίας.Την παράσταση της Βενετίας θα ακολουθήσουν αυτές της Τεργέστης 31/10/2010 και της Ρώμης 2/11/2010.Οι παραστάσεις διοργανώνονται σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο της Τεργέστης, το Πανεπιστήμιο La Sapienza της Ρώμης, το Πανεπιστήμιο Ca’ Foscari της Βενετίας και το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού – Εστία Ιταλίας. Οι εκδηλώσεις θα γίνουν υπό την αιγίδα τηςΠρεσβείας της Κυπριακής Δημοκρατίας και της Πρεσβείας της Ελλάδας στην Ιταλία και με την υποστήριξη των Υπουργείων Πολιτισμού της Κύπρου και της Ελλάδας, της Αντιδημαρχίας για Θέματα Πολιτισμού του του Δήμου Βενετίας και του Δήμου Τεργέστης και της Ελληνικής Κοινότητας Τεργέστης και εντάσσονται στην πολιτιστική πρωτοβουλία του Ιταλικού Υπουργείου Πολιτισμού για την προώθηση του βιβλίου και της ανάγνωσης “Ottobre piovono libri 2010″.

via greek-language.gr.

284 ελληνικά χειρόγραφα της Βρετανικής Βιβλιοθήκης ψηφιοποιήθηκαν με την οικονομική στήριξη του ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος. Τα χειρόγραφα χρονολούνται από τον 6ο έως τον 18ο αιώνα και προέρχονται από τις συλλογές «Additional» και «Harley». Περισσότερες πληροφορίες βρίσκονται εδώ, εδώ και εδώ.

Η πρόσβαση στα ψηφιοποιημένα χειρόγραφα γίνεται από την ακόλουθη σελίδα: http://www.bl.uk/manuscripts/Default.aspx

Τα χειρόγραφα καταγράφονται με πολλούς διαφορετικούς τρόπους. Ένας πρώτος έλεγχος έδειξε μικρές ανακρίβειες, π.χ. ο Βιτζέντζος Κορνάρος είναι καταλογογραφημένος στον αλφαβητικό κατάλογο συγγραφέων στο V και όχι στο Κ.

Δύο χειρόγραφα της ψηφιοποιημένης συλλογής είναι σημαντικά και αξίζει να αναφερθούν χωριστά:

Add MS 8241
Περιλαμβάνει την Αχιλληδΐδα, τον Φλώριο και τα Ερωτοπαίγνια.

http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Add_MS_8241

Harley MS 5644
Ο Ερωτόκριτος του Βιτζέντζου Κορνάρου.

http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_5644

Με ευχαριστίες στον Νίκο Νικολάου που μου έστειλε το λινκ με τις πληροφορίες.

Από την ιστοσελίδα του Δήμου Σητείας:

Ένα φιλόδοξο στόχο έχει θέσει για υλοποίηση ο Δήμος Σητείας στα πλαίσια των πολιτιστικών εκδηλώσεων του φετινού καλοκαιριού . Καιρό τώρα σχεδιάζεται η πραγματοποίηση ενός Διεθνούς Επιστημονικού Συνεδρίου για το μεγάλο Σητειακό ποιητή Βιτσέντζο Κορνάρο που φέτος συμπληρώνονται 456 χρόνια από τη γέννησή του και 386 από το θάνατό του.

Η επιστημονική αναγνώριση και η λαϊκή απήχηση του έργου του μεγάλου Σητειακού οδήγησε τη σκέψη των υπευθύνων του Δήμου Σητείας σε απόφαση διοργάνωσης αυτού του Συνεδρίου, εκπληρώνοντας έτσι ένα ανεξόφλητο χρέος προς τον ‘’ Όμηρο της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας”, τον Βιτσέντζο Κορνάρο .

Στις 31 Ιουλίου, 1 και 2 Αυγούστου η Σητεία θα γίνει χώρος πνευματικής άσκησης και ανάτασης , χώρος επιστημονικής άμιλλας με την παρουσία πανεπιστημιακών δασκάλων και διακεκριμένων επιστημόνων απ’ όλο τον κόσμο- μελετητών της ζωής και του έργου του ποιητή καθώς και ευρύτερα ανθρώπων των Γραμμάτων και των Τεχνών.

Ιδιαίτερα σημαντική θεωρείται η παρουσία στο Συνέδριο τόσο του καθηγητή κ. Στυλιανού Αλεξίου, οι εργασίες του οποίου αποτελούν σταθμό στην Ιστορία των Ερωτοκρίτειων Σπουδών και γενικότερα της Κρητικής Αναγέννησης , όσο και του καθηγητή της Νεοελληνικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου του Καίμπριτζ Μεγάλης Βρετανίας κ. David Holton, της καθηγήτριας Κλασσικών Σπουδών στο Boston College, της Μασαχουσέτης ΗΠΑ, Dia Philippides, συγχρόνων μελετητών του Ερωτόκριτου. Τη χορεία των ειδικών επιστημόνων συμπληρώνουν Έλληνες καθηγητές από όλα τα Ελληνικά Πανεπιστήμια.

Μπορείτε να διαβάσετε το πρόγραμμα του συνεδρίου εδώ.

Ετήσια διάλεξη αφιερωμένη στη μνήμη του Νίκου Παναγιωτάκη.

Ομιλία του
Alfred Vincent
Καθηγητή Πανεπιστημίου Sydney
Επίτιμος Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Κρήτης

Ομιλία με θέμα:
Ο Ερωτόκριτος, η Κρήτη και ο μύθος της Βενετίας

Ανέμη – Ψηφιακή βιβλιοθήκη νεοελληνικών σπουδών

Ο Ερωτόκριτος στην έκδοση του Σ. Ξανθουδίδη είναι διαθέσιμος από την Ανέμη.

Για όσο δεν υπάρχει ένα επίσημο ηλεκτρονικό σώμα κειμένων για τα έργα της δημώδους μεσαιωνικής ελληνικής γραμματείας, το internet είναι η μόνη λύση για όσους δεν είναι διατεθειμένοι να δακτυλογραφήσουν τα κείμενα που τους ενδιαφέρουν. Εκτός από τον TLG, υπάρχουν διαθέσιμα και αλλού κείμενα. Ακόμα και αν δεν τηρούν πάντα τις επιθυμητές προδιαγραφές, περιλαμβάνονται στην ακόλουθη λίστα (που θα ενημερώνεται συνεχώς):

• Το Χρονικόν του Μορέως από τον ιστότοπο nektarios.gr (έκδοση Καλονάρου) ή από την Βικιθήκη (προφανώς το ίδιο κείμενο
• Το Χρονικό του Γέωργιου Σφραντζή από τον ιστότοπο nektarios.gr (το κείμενο είναι προφανώς παρμένο από τον TLG)
• Το Χρονικό του Λεόντιου Μαχαιρά: από τον ιστότοπο opoudjis.net ή από τον ιστότοπο nektarios.gr (έκδοση Σάθα;)
• Ο Απόκοπος του Μπεργαδή από το Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού (έκδοση Αλεξίου, Ερμής 1979)
• Η Διήγηση της Φουμιστής Βενετίας από τον ιστότοπο opoudjis.net (έκδοση Μπουμπουλίδη) με αγγλική μετάφραση του κειμένου εδώ· ο ιστότοπος nektarios.gr προφανώς αντιγράφει την προηγούμενη σελίδα
• Ο Ερωτόκριτος του Βιτζέντζου Κορνάρου: από το Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού (έκδοση του 1713 σε επεξεργασία Γ.Π. Σαββίδη) ή από την Βικηθήκη (άγνωστη έκδοση)
• Στην ιστοσελίδα του ερευνητικού προγράμματος Οι δρόμοι της πίστης – Ψηφιακή πατρολογία περιλαμβάνονται κάποια δημώδη κείμενα σε μορφή κειμένου αποθηκευμένου ως PDF. Ο καλύτερος τρόπος εντοπισμού κειμένων είναι μέσω του χρονολογικού καταλόγου Ενημέρωση (23/11/2008): H ιστοσελίδα της «Ψηφιακής Πατρολογίας» είναι offline.
  Ενημέρωση (14/07/2009): Τα κείμενα της Πατρολογίας στην έκδοση Migne περιλαμβάνονται πλέον στον συντομευμένο TLG που είναι διαθέσιμος χωρίς συνδρομή.

Aπό την ιστοσελίδα της Βικελαίας Δημοτικής Βιβλιοθήκης

Διαλέξεις του Γιάννη Μαυρομάτη με θέμα: “Ο Ερωτόκριτος του Βιτζέντζου Κορνάρου”
1η διάλεξη στις 11-05-1994 με θέμα: Η ταυτότητα του ποιητή
2η διάλεξη στις 13-05-1994 με θέμα: Πρότυπο και πηγές του Ερωτόκριτου
3η διάλεξη στις 16-05-1994 με θέμα:Χρονολόγηση του έργου
Μπορείτε να τις ακούσετε μέσω των flash player εδώ πιο κάτω ή από την ιστοσελίδα της Βικελαίας. Περισσότερα για τις διαλέξεις μπορείτε να διαβάσετε εδώ.

Από το Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού

Tου Κύκλου τα γυρίσματα, που ανεβοκατεβαίνουν,
και του Τροχού, που ώρες ψηλά κι ώρες στα βάθη πηαίνουν·
και του Καιρού τα πράματα, που αναπαημό δεν έχουν,
μα στο Kαλό κ’ εις το Kακό περιπατούν και τρέχουν·
και των Αρμάτω’ οι ταραχές, όχθρητες, και τα βάρη,
του Έρωτος οι μπόρεσες και τση Φιλιάς η χάρη·
αυτάνα μ’ εκινήσασι τη σήμερον ημέραν,
ν’ αναθιβάλω και να πω τά κάμαν και τά φέραν
σ’ μιά Κόρη κ’ έναν Άγουρο, που μπερδευτήκα’ ομάδι
σε μιά Φιλιάν αμάλαγη, με δίχως ασκημάδι.

Από τον ιστότοπο www.kritikoi.gr:

… Ο Ερωτόκριτος αποτελεί το μοναδικό έργο της κρητικής λογοτεχνίας της περιόδου της ακμής που ανήκει στο είδος της ερωτικής μυθιστορίας. Το είδος έχει μακρά ιστορία στην ελληνική λογοτεχνία. Στη δημώδη λογοτεχνία των υστεροβυζαντινών χρόνων η μυθιστορία κατέχει σημαντική θέση. Ένα μέρος της δημώδους παραγωγής της παλαιολόγειας περιόδου (π.χ. Λίβιστρος και Ροδάμνη, Καλλίμαχος και Χρυσορροή, Βελθανδρος και Χρυσάντζα) συνδέεται άμεσα με τη λόγια μυθιστορία του12ου αι. (Υσμίνη και Υσμινίας του Ευστάθιου Μακρεμβολίτη Δρόσιλλα και Χαρικλής του Νικήτα Ευγενειανού, Ροδάνθη και Δοσικλής του Θεόδωρου Πρόδρομου), που, με τη σειρά της, εξαρτάται από τα έργα της ύστερης αρχαιότητας(κυρίως τα Αιθιοπικά του Ηλιόδωρου, Λευκίππη και Κλιτοφών του Αχιλλέα Τάτιου). Τον 14ο-15ο αι. γίνονται μεταφράσεις και διασκευές δυτικών μυθιστορημάτων σε δημώδη γλώσσα. …