Στην ενότητα «Μεσαιωνική Ελληνική» της «Πύλης για την ελληνική γλώσσα» δημιουργήθηκε υποενότητα «Άπαντα Εμμανουήλ Κριαρά» όπου θα παρατίθεται σταδιακά ψηφιοποιημένο το σύνολο τόσο της εργογραφίας του Καθηγητή Εμμανουήλ Κριαρά, όσο και ποικίλα δημοσιεύματα και κρίσεις για το έργο του.

via Άπαντα Εμμανουήλ Κριαρά.

Δημοσιεύω εδώ έναν κατάλογο με κείμενα που ανήκουν στον ευρύτερο χώρο των Neograeca Medii Aevi και είναι διαθέσιμα στον TLG. Ο κατάλογος ετοιμάστηκε για προσωπική χρήση, αλλά ενδεχομένως να είναι χρήσιμος και για άλλους χρήστες του TLG.

Ο κατάλογος είναι οργανωμένος κατά έργα / κείμενα: η πρώτη στήλη περιλαμβάνει έναν σύντομο τίτλο του κάθε έργου, η δεύτερη τον κωδικό του συγγραφέα (Author) στον TLG, η τρίτη τον κωδικό του έργου (Text).

Ακολουθεί ο κατάλογος:

Μπορείτε να βρείτε το αρχείο Word εδώ.

Ο λόγος που ετοίμασα τον κατάλογο είναι διπλός: πρώτον, η αναζήτηση του TLG είναι κάπως δύσχρηστη και δεύτερον, στην οθόνη της απλής ή σύνθετης αναζήτησης κειμένου (“Simple/Advanced Text Search”) εμφανίζεται πλέον ένα πεδίο στο οποίο μπορεί κανείς να εισαγάγει τον κωδικό του κειμένου που τον ενδιαφέρει, παρακάμπτοντας έτσι την αναζήτηση συγγραφέα ή κειμένου:

Αν έχω παραλείψει κείμενα (ο κατάλογος έγινε κάπως γρήγορα χθες το βράδυ) αφήστε σχόλιο. Δεν έχω λάβει υπόψιν μου μοναστικά έγγραφα και μαγικά κείμενα που καταλαγογραφούνται στον TLG ως vernacular.

Κρητικά Χρονικά online

Οι δεκατέσσερις πρώτοι τόμοι τους (Α΄ / 1947 – ΙΔ΄ / 1960) έχουν εδώ και πολλά χρόνια εξαντληθεί, χωρίς όμως το ενδιαφέρον των ερευνητών αλλά και ενός ευρύτερου κοινού για το περιεχόμενό τους να έχει ατονήσει. Για το λόγο αυτό η Εταιρία Κρητικών Ιστορικών Μελετών πρότεινε την ψηφιοποίησή τους, στο πλαίσιο του Προγράμματος «Κοινωνία της Πληροφορίας», ώστε τα 405 άρθρα που περιλαμβάνονται στους δυσεύρετους αυτούς τόμους να συνεχίσουν να είναι προσιτά σε κάθε ενδιαφερόμενο μέσω του διαδικτύου.

via

Η τελευταία ανανέωση του TLG (έγινε στις 6 Μαΐου) περιλαμβάνει και τα ακόλουθα κείμενα:

• Την παραλλαγή V του Λίβιστρος και Ροδάμνη (έκδ. Λεντάρη)
• Την έκδοση Egea του Βέλθανδρος και Χρυσάντζα
• Το χρονικό του Παπασυνοδινού (έκδ. Odorico).

Ακολουθούν αποσπάσματα σε μορφή εικόνας από την βιβλιογραφική βάση δεδομένων του TLG· καθώς τα ονόματα των έργων και συγγραφέων δίνονται στα λατινικά είναι μερικές φορές δύσκολο να μαντέψει κανείς τον τίτλο των έργων:

Σε μορφή TEI/XML.

Περισσότερες πληροφορίες για την ψηφιακή βιβλιοθήκη «Quae in meo Museo» μπορείτε να διαβάσετε εδώ.

Ο Νίκος Νικολάου περιγράφει στο ιστολόγιό του τις τελευταίες προσθήκες στον TLG:

via Ἡλληνιστεύκοντος: TLG updates.

Η τελευταία ανανέωση του TLG (έγινε στις 26 Ιανουαρίου) περιλαμβάνει και τα ακόλουθα κείμενα:

• Τον Πόλεμο της Τρωάδος (έκδ. Παπαθωμόπουλου – Jeffreys)
• Τις τέσσερις εκδοχές της Ιστορίας του Βελισαρίου (έκδ. Bakker – Van Gemert)
• Την παραλλαγή Α του Λίβιστρου (εκδ. Αγαπητού)
• Την Ερωφίλη και Ελευθερωμένη Ιερουσαλήμ του Γ. Χορτάτση (έκδ. Αλεξίου – Αποσκίτη)

Ακολουθούν αποσπάσματα σε μορφή εικόνας από την βιβλιογραφική βάση δεδομένων του TLG· καθώς τα ονόματα των έργων και συγγραφέων δίνονται στα λατινικά είναι μερικές φορές δύσκολο να μαντέψει κανείς τον τίτλο των έργων:

e-codices.

Πως κάποτε κάτι αντίστοιχο θα δημιουργηθεί και για τα χειρόγραφα της μεσαιωνικής δημώδους γραμματείας.

Κάτι κινείται, αλλά πολύ αργά…

Το Institut de recherche et d’histoire des textes, τμήμα του γαλλικού CNRS (Centre national de la recherche scientifique), διατηρεί μια online βάση δεδομένων με τον τίτλο Πίνακες. Στην βάση δεδομένων περιλαμβάνονται πληροφορίες για ελληνικά χειρόγραφα που χρονολογούνται ως τον 16ο αι., οι οποίες έχουν αποδελτιωθεί από έντυπους καταλόγους χειρογράφων.

Η πρόσβαση στη βάση δεδομένων είναι ανοιχτή για όλους. Περιλαμβάνονται κατάλογοι χειρογρφάφων κατά πόλη στην οποία βρίσκεται το χειρόγραφο και κατά συγγραφέα και έργο.

Παρέχεται επίσης η δυνατότητα γενικής αναζήτησης ή αναζήτησης ενός συγκεκριμένου χειρογράφου.

Οι οδηγίες χρήσης και το περιβάλλον εργασίας είναι στα γαλλικά.

Ανέμη – Ψηφιακή Βιβλιοθήκη Νεοελληνικών Σπουδών

Ένα χρήσιμο εργαλείο για όσους ασχολούνται με χειρόγραφα, Die griechischen Schreiber des Mittelalters und der Renaissance, bearb. von Marie Vogel und Victor Gardthausen είναι διαθέσιμο σε μορφή PDF από την Ανέμη.